Durante una Parada de Tráfico

Qué hacer y decir cuando la policía lo detiene

Información Crítica

Durante una parada de tráfico, debe proporcionar su licencia, registro y seguro. Sin embargo, no tiene que responder preguntas sobre su estatus migratorio o dónde nació. Mantenga la calma, sea cortés y conozca sus derechos.

Qué Hacer

1Mantenga la Calma y Sea Cortés

Mantenga las manos visibles en el volante. Sea cortés y respetuoso, pero recuerde que tiene derechos.

2Proporcione los Documentos Requeridos

Debe mostrar su licencia de conducir, registro del vehículo y comprobante de seguro si se lo piden. No tiene que responder otras preguntas.

3No Discuta Su Estatus Migratorio

No tiene que responder preguntas sobre dónde nació o su estatus migratorio. Puede decir 'Elijo permanecer en silencio.'

4Rechace Registros

Puede negar el consentimiento para registrar su auto. Diga claramente: 'No doy mi consentimiento para un registro.' Los oficiales aún pueden registrar si tienen causa probable.

5No Huya ni Resista

Nunca huya ni resista físicamente, incluso si cree que sus derechos están siendo violados. Esto puede resultar en cargos adicionales.

Fuentes de esta información
ACLU: qué hacer si la policía lo detieneACLU: derechos de los inmigrantes

Conexión-es no representa al gobierno de Estados Unidos ni a ninguna de las organizaciones enlazadas aquí. Las organizaciones privadas se identifican como tales y no son agencias del gobierno.

Recuerde Sus Derechos

•Tiene derecho a permanecer en silencio sobre su estatus migratorio

•Puede negar el consentimiento para registrar su vehículo

•Tiene derecho a hablar con un abogado

•Nunca huya ni resista, incluso si cree que sus derechos están siendo violados

Aviso Legal: Esta información es solo para fines educativos y no constituye asesoramiento legal. Para asesoramiento legal específico sobre su situación, consulte con un abogado de inmigración calificado.