Aviso Legal: Conexion-es proporciona información general y recursos sobre inmigración. Esto no constituye asesoramiento legal. Para orientación legal específica, consulte a un abogado de inmigración calificado. No garantizamos la exactitud o integridad de la información proporcionada.
Conexión-es vs Inmigo: ¿cuál te conviene?
Las dos son apps en español para personas inmigrantes en Estados Unidos. Aquí te contamos en qué se parecen, en qué se diferencian y cuándo conviene cada una. Si algo cambia, revisa siempre el sitio de cada app.
| Conexión-es | Inmigo | |
|---|---|---|
| Idioma | Español primero, también en inglés | Español |
| Precio | Gratis para empezar (5 preguntas al asistente por día). Premium: 9.99 dólares al mes, cancelas cuando quieras. | Gratis. Su sitio dice que no tiene suscripciones ni cargos ocultos. |
| Asistente con IA | Sí, 24/7, en español e inglés | Sí, asistente con IA 24/7 según su sitio |
| Acceso a abogados | Directorio en camino (próximamente) | Ofrece conectarte con abogados desde la app |
| Estado de tu caso de USCIS | Te lleva a la herramienta oficial de USCIS con tu número de recibo | Ofrece verificación de recibos (USCIS y FOIA) |
| Formularios oficiales | 40 formularios con instrucciones en español | Recursos descargables (guías y listas) |
| Botón de emergencia | Sí (Premium): avisa a tus contactos con tu ubicación por SMS y WhatsApp | No aparece en su lista de funciones |
| Buscar a un familiar detenido | Sí, con el localizador oficial de ICE | No aparece en su lista de funciones |
- Su fundador es abogado de inmigración y lo presenta en su sitio.
- Ya ofrece conectar con abogados dentro de la app; en Conexión-es el directorio aún está en camino.
- Es completamente gratuita, según su sitio.
- Botón de emergencia que avisa a tu familia con tu ubicación.
- Ayuda para empezar la búsqueda de un familiar detenido con el localizador oficial de ICE.
- Guías de derechos para situaciones concretas: ICE en casa, parada de tráfico, trabajo, escuela y aeropuerto.
Conexión-es: Si quieres orientación en español, un plan de emergencia para tu familia y acceso rápido a herramientas oficiales.
Inmigo: Si lo más importante para ti hoy es hablar con un abogado desde la app.
Preguntas frecuentes
¿Puedo usar Conexión-es e Inmigo al mismo tiempo?
Sí. Son apps independientes y puedes usar las dos.
¿Alguna de las dos da asesoría legal?
Conexión-es no da asesoría legal: es orientación e información. Para un consejo sobre tu caso, habla con un abogado de inmigración o con un representante acreditado por el Departamento de Justicia.
¿Conexión-es me pregunta mi estatus migratorio?
No. Nunca te preguntamos tu estatus migratorio y nunca vendemos tu información.
Información de Inmigo tomada de su sitio público en octubre de 2026. Conexión-es no es un despacho de abogados y no da asesoría legal.